2027 Best Language Translation Schools in New York
Language Translation is a field worth a close look when choosing where to study. The schools below stand out for the quality of their language translation programs.
College Factual analyzed 3 schools to build this 2027 ranking of the best language translation schools.
What’s on this page:
Best Schools for Language Translation in New York
Below are the schools that deliver the strongest overall language translation education in New York.
Top Schools in Language Translation
No school ranked higher than New York University this year for language translation. This very large private not-for-profit university is located in the city of New York. The six-year graduation rate is 88%. New York University awarded about 12 language translation degrees in the most recent data year. Language Translation graduates of New York University earn a median of $64,516 early in their careers. Typical student debt for the program is $21,897.
More information about a degree in language translation from New York University
Cuny Hunter College is a great choice for students pursuing a degree in language translation, landing the #2 spot this year. This very large public university is located in the city of New York. Cuny Hunter College graduates 57% of students within six years. There were roughly 13 language translation students who graduated with this degree at Cuny Hunter College in the most recent data year. Students who receive their language translation degree from Cuny Hunter College earn around $51,372 in the first couple years of their career. Students borrow a median of $11,091 to complete this degree.
See the full language translation program report for Cuny Hunter College
Students looking for a strong language translation program will find one at Cuny John Jay College Of Criminal Justice, which ranked #3. Cuny John Jay College Of Criminal Justice is a large public school located in the city of New York. Cuny John Jay College Of Criminal Justice graduates 56% of students within six years. There were roughly 12 language translation students who graduated with this degree at Cuny John Jay College Of Criminal Justice in the most recent data year. Soon after graduation, language translation degree recipients from Cuny John Jay College Of Criminal Justice generally make around $43,545. Typical student debt for the program is $12,678.
Read more about the language translation program at Cuny John Jay College Of Criminal Justice
More Language Translation Rankings
View All Language Translation Rankings >
Notes and References
The ranking above is published by College Factual (MF_RANKING_2025), 2027 edition. Schools are scored on a blend of student outcomes (graduation rate, post-graduation earnings), affordability, and program focus, drawn primarily from the U.S. Department of Education (IPEDS and College Scorecard).
Ranking method: College Major Top Ranked · 3 schools evaluated.
- The Integrated Postsecondary Education Data System (IPEDS) from the National Center for Education Statistics (NCES), a branch of the U.S. Department of Education (DOE), serves as the core of our data about colleges.
- Some other college data, including much of the graduate earnings data, comes from the U.S. Department of Education’s (College Scorecard).
More about our data sources and methodologies.
